english version
 

Ghosts— un film de Jan Ijäs /



500 kilomètres au sud du Cercle Arctique, une usine d’enveloppes a été transformée en centre pour demandeurs d’asile. Selon l’expression de l’un d’entre eux, il s’agit d’un entrepôt d’êtres humains. « Je ne fais qu’exister, c’est le seul mot que je peux utiliser. Je ne suis pas mort, mais je ne fais qu’exister. »


Five hundred kilometres south of the Arctic Circle, an envelope factory has been turned into a centre for asylum seekers. In the words of one of them, it's "a warehouse for humans. I just exist; that's the only word I can use. I'm not dead; I just exist."

Année
2009
Nationalité
Durée
00:15:00
Format de projection
Fichier Quicktime


-->