Le film déroule en parallèle les images de deux voyages en Inde et au Népal, suivant un itinéraire et des lieux traversés. Des images 8 mm réalisées lors d'un voyage au début des années soixante-dix par un voyageur anonyme, que j'ai découvert dans une brocante, ponctuent des images Super 8 filmées par moi-même lors de séjours récents, en 2008 et 2010. Ces dernières ont parfois été sonorisées par des sons d’ambiance enregistrés sur les lieux où les images ont été prises, alors que d’autres ont été maintenues silencieuses.
Le film propose des instantanés révélés par un regard, pris dans une géographie rêvée par l’auteur, pas un journal de voyage, mais un ciné voyage... le voyage comme désir d’une poétique de l’image et du son. (Philippe Cote)
"The film unfolds in parallel the images of two travels to India and Nepal, following one itinirary and two crossings. 8mm images, shot by an annonymous traveler at the beginning of the seventies and that I discovered at a flea market, punctuate my own Super8 images that I shot at the occasion of recent stays in 2008 and 2011. Some post production ambiant sound, recorded on site during the shoot, have sometimes been added on top of the orginal footages. Others remain silent. The film exposes instants revealed by a gaze caught in a geography dreamed by the author. Not a travel journal.. but travel as the desire for a poetry of sound and image." (Philippe Cote)
- Année
- 2011
- Nationalité
- France
- Durée
- 00:41:00
- Format de projection
- Fichier Quicktime