english version
 

Psycho Sub-Tropo— un film de Sally Golding /



Trois projecteurs 16mm, boucles de films à son optique, roues colorées tournantes, stroboscope de laboratoire, synthétisateur oscillateur, brouillage de prismes, obstruction physique, 15’

Un public d’enfants assis réagit avec horreur et amusement lorsqu’un doigt passe devant le projecteur, obscurcissant et cachant les images. Une lumière stroboscopique provoque un battement rythmé sur la bande-son optique gargouillante. Une roue colorée tournante transforme la vision de l’écran en un tourbillon d’ombres abstraites. Une pièce sur la modification de la durée : une vision clignotante floue et intense.


3 x 16mm projectors, contact printed optical sound film loops, rotating colour wheel, laboratory strobe, oscillator synth, prismatic interference, bodily obstruction; 15mins
An audience of seated children react in horror and delight as a finger wags across the screen and the performers own body moves across the projectors obscuring and blending the images. A laboratory strobe light cuts a rhythmic beat over the gurgling optical printed soundtracks. A rotating colour wheel turns the vision on screen into a brain melting vortex of abstracted shape. Duration shifting piece for blurred/sharp flickering vision.

Année
2011
Nationalité
Australie
Durée
00:15:00
Format de projection
16mm


-->