XXX!— un film de Dietmar Brehm /

Auparavant "XXX" désignait la plus extrême des catégories de films censurés. Mais qu'est-ce qui pourrait être affecté par de telles mesures de restrictions dans ce film ? Des branches qui ondulent dans le vent, une perruque, un crâne, les Teletubbies, une bouteille de whisky... Il pleut et toutes les images sont violettes. Comme le dit la chanson : I never meant to cause you any pain. I just wanna see you laughing in the purple rain. (Drehli Robnik)

Some time ago, the XXX emblem designated the strictest of film censorship categories. One might wonder what exactly it is in this film that can be shown only under such restrictions. Branches of trees waving in the wind, a wig, a skull, Teletubbies, a whiskey bottle … It´s raining, and every image is purple. As the old song goes: I never meant to cause you any pain. I just wanna see you laughing in the purple rain. (Drehli Robnik)