english version
 

Mozg (Cerveau)— un film de Andrey Silvestrov /



Des passants hasardeux s’arrêtent devant la caméra et parlent d’eux-mêmes ou de questions qui les préoccupent. Chaque personne se présente de manière différente. Certains essayent de faire appel à notre compassion, tandis que d’autres ont envie de se venter de leur succès. Certains se présentent comme des « produits à vendre », faisant la pub de leur aspect physique, de leur poids et de leur taille. Dans l’ensemble, ils créent une masse humaine uniforme avec une certaine conscience collective. Les scènes documentaires sont suivies par des scènes interprétées par des acteurs afin de souligner l’absurdité de cette entreprise.


Random passers-by stop in front of the camera and talk about themselves or about the issues that bother them. Every person introduces himself (or herself) differently. Some people try to appeal to our sense of compassion, while the others wish to boast about their success. Some people present themselves as if there were "goods for sale" - advertising their physical assets, like weight and height. All together they form a uniform human mass with a certain collective consciousness. The documentary scenes are interchanged with the scenes involving professional actors in order to emphasize the absurdity of the whole action.


Année
2009
Nationalité
Russie
Durée
00:70:00
Format de projection
Fichier Quicktime


-->