english version
 

Let us Persevere in what we have resolved before we forget— un film de Ben Russell /



"Nous sommes heureux. (Silence.) Que faisons-nous maintenant, maintenant que nous sommes heureux ?" (Samuel Beckett, En attendant Godot) "John Frum a prophétisé l'avènement d'un cataclysme par lequel l’île de Tanna deviendrait plate, les montagnes volcaniques tomberaient et rempliraient les lits des rivières pour former des plaines fertiles, et Tanna serait reliée aux îles voisines d'Eromanga et Aneityum pour former une nouvelle île. Alors John Frum introduirait un règne de bonheur, les habitants du pays retrouveraient leur jeunesse et il n'y aurait aucune maladie ; il n'y aurait pas besoin de se soucier des jardins, des arbres ou des porcs. Les Blancs partiraient ; John Frum construirait des écoles pour remplacer les écoles missionnaires et payerait des chefs et des professeurs." (Peter Worsley, Elle sonnera, la trompette : le culte du cargo en Mélanésie)


"We are happy. (Silence.) What do we do now, now that we are happy?" Samuel Beckett, "Waiting for Godot" "John Frum prophesied the occurrence of a cataclysm in which Tanna would become flat, the volcanic mountains would fall and fill the river-beds to form fertile plains, and Tanna would be joined to the neighbouring islands of Eromanga and Aneityum to form a new island. Then John Frum would reveal himself, bringing in a reign of bliss, the natives would get back their youth and there would be no sickness; there would be no need to care for gardens, trees or pigs. The Whites would go; John Frum would set up schools to replace mission schools, and would pay chiefs and teachers." Peter Worsley, "The Trumpet Shall Sound: a study of cargo cults in Melanesia"

Année
2013
Nationalité
Américaine
Durée
00:20:00
Format de projection
Fichier Quicktime


-->