english version
 

VHS-Video Home System— un film de Salomé Lamas /



Comment puis-je faire semblant de dormir tout en étant plus rapide que mon corps? - "Mais ce n'était pas si violent, non?" Elle restait dans son lit en répetant qu'elle était fatiguée pendant quarante minute. "Je voulais que ce soit presque comme un mantra, et que cela crée une tension." Le temps passé et le temps présent... Si tout temps est éternellement présent, tout temps est irrécuperable. "C'était un exercice pour l'école, je devais utiliser ce qui était proche de moi, ce qui m'était familier, dont je faisais partie". Quatorze années sont passées. Je prends ses images ; je l'oblige à me répondre. Elle est la mère. Elle est la fille.


How can I lie that I’m asleep and be faster than my body? – “But it wasn’t so violent, was it?” She stayed in bed repeating that she was sleepy for forty minutes. “I’ve wanted it to be almost like a mantra and to generate tension.” Time past and time present…if all time is eternally present all time is unredeemable. “It was a school exercise, I would use what was close to me, what was domestic and you were part of it” Fourteen years have past. I take her images; I compel her to answer me. She is the mother. She is the daughter.

Thèmes : Documentary

Année
2012
Nationalité
Durée
00:39:00
Format de projection
Fichier Quicktime
Tarif de location pour une projection : 120 €

VHS-Video Home System

Salomé Lamas
Fichier Quicktime · 00:39:00
— 2012


-->