Mirodrome (Peepshow 1 et 2)— un film de Derek Woolfenden /

Diptyque dont les deux panneaux se rejoignent de l’extérieur vers l’intérieur, des néons publicitaires et enseignes lumineuses, qui racolent les passants devenus spectateurs sur les boulevards aux antres infernales du sexe, devenu pur produit du consumérisme, indissociable aujourd’hui du plaisir, de l’orgasme. Le premier panneau (Peep Show 1) aborde ce sujet avec un esprit ludique et ironique tandis que le deuxième (Peep Show 2), plus désespéré, plus noir, plus crade, l’aborde de manière chaotique, voire incandescente. Déambulations nocturnes, internes, externes, critiques autour d’un paysage urbain réel, les sex-shop de mon quartier entre Pigalle et Place de Clichy, et d’un paysage fictif, les sex-shop des films américains (New York et Los Angeles). Ces déambulations cinéphiles sont des prétextes pour établir un état des lieux de la représentation du corps féminin par l’imaginaire collectif proprement masculin et son ego libidinal, et ce, non sans cynisme et ironie.

A diptych whose two panels merge in an exterior-to-interior movement: billboards and neon signs solicit passersby and transform them into spectators of the boulevard's numerous and infernal sex dens, themselves a pure product of consumerism - an indissociable element of contemporary orgasmic pleasure. The first panel (Peep Show 1) takes a playful and ironic approach to the subject, while the second (Peep Show 2) - darker, dirtier and more desperate - applies a more chaotically incandescent treatment. Nocturnal wanderings, both internal and external; the critique of an existing urban landscape (the sex-shops of my neighbourhood, which stretches from Place Pigalle to Place Clichy) combined with the critique of a fictional landscape (the sex-shops of of New York and Los Angeles). These cinematic wanderings are the pretext for an inventory of the representation of the female body, as created by the masculine collective imagination and its libidinal ego - with a dose of cynicism and irony thrown in for good measure.

Tarif de location pour une projection : 30 €