english version
 

¡PìFIES!— un film de Ignacio Tamarit /



¡PíFIES! (de l’argot espagnol, « erreur ») est une apologie des problèmes techniques des cinéastes amateurs.
Un collage rythmique où l’accent est mis sur les erreurs ou sur ce qui aurait été jeté par le cinéaste au lieu d’être gardé.
¡PíFIES! est le genre de film que j’aimerai voir quand je projette des films de familles mais qu’au final je ne trouve jamais.
À partir de chutes provenant de ma propre collection de films de famille, j’ai construit un collage rythmique où l’accent est d’abord mis sur les problèmes techniques filmiques : panoramiques violents, flous, zoom avant insensés, coupures brusques, ce qui aurait été jeté par le cinéaste au lieu d’être gardé dans le montage final.
Quoi qu’il en soit, ¡PíFIES! est finalement un éloge aux « home-movies », à ces films amateur faits maison, aux cinéastes qui filment leur famille, leurs voyages exotiques et leur vie de tous les jours afin qu’ils puissent être remémorés.


¡PíFIES! (from the Spanish slang, "mistake") is the kind of film I would like to see when I screen home-movies, but that I never end up finding.
From clippings of my own collection of home- movies, I built a rhythmic collage where at first the focus was placed on the films technical problems: violent pans, out of focus, insane zoom-ins, abrupt cuts, or what would have been discarded by the autor instead of being kept in the final cut.
However, ¡PíFIES! ends up being an eulogy to home-movie filmmaking, to the construction of these amateur handmade films, to the filmmakers who shoot their families, their exotic trips, their daily lives so that they are remembered. Thèmes : found footage

Année
2016
Nationalité
Argentine
Durée
00:04:00
Format de projection
16mm
Tarif de location pour une projection : 30 €


-->