english version
 

Voie Lactée - série de 10 episodes— un film de Cyprien Nozières /



Depuis la nuit des temps, l’humanité lève les yeux au ciel et fait face à l’abîme des mystères de l’univers. Narguant notre ignorance, un chemin lointain nous guide vers l’humilité : la Voie lactée.
Nous n’avons pas réussi à percer tous les secrets de l’univers mais en plusieurs milliers d’années, nous nous sommes appropriés notre environnement, en le travaillant, l’exploitant et le transformant.
La Voie lactée a été coagulée, fermentée, égouttée et affinée… Transformée en produit.
En dix courts films surréalistes et mélancoliques, le projet Voie Lactée exploite les différentes formes de fromages existantes pour mettre en scène des points de contacts et de conflits entre la modernité humaine et la nature.


Chaque épisode est disponible séparément.


Since the beginning of time, humanity has raised its eyes skywards and faced the mysteries of the universe. Mocking our ignorance, a distant path guides us towards humility: the Milky Way. We haven't yet discovered all the secrets of the universe but, over the course of a few thousand years, we've adapted our environment to our needs, re-configuring, exploiting and transforming it at will. The Milky Way has been clotted, fermented, drained and ripened ... and transformed into a marketable product. In ten surrealist and melancholy short films, the Milky Way Project uses different types of cheese to illustrate the contact and conflict which define the relationship between modern humanity and nature.


Each chapter is available separately.

Année
2020
Nationalité
France
Durée
00:20:00
Format de projection
Fichier Quicktime
Tarif de location pour une projection : 40 €


-->