english version
 

Emmanuel Lefrant

Emmanuel LEFRANT, cinéaste, travaille sur l’abstraction entendue comme paysage, un paysage acteur ou producteur d'émotions et d'expériences subjectives. Les films reposent sur l’idée de représenter/révéler un monde invisible, une nature qu’on ne voit pas, au travers des formes secrètes de l’émulsion. Ce sont des films dont la vision est une expérience physique intense et où le temps de la projection peut être une épreuve douloureuse. Les films fonctionnent sur le mode hallucinatoire et sont en cela de pures expériences visuelles et kinesthésiques.
Outre les films qu'il réalise, il a fondé en 2000 avec Nicolas Berthelot, Alexis CONSTANTIN et Stéphane Courcy le collectif Nominoë avec lequel il a créé des performances qui ont été jouées au Centre Pompidou, à la fondation Serralvès ou encore au festival international d’Édimbourg (Black Box Live).


Emmanuel LEFRANT's film work is based on abstraction being apprehended as landscape. A landscape that is actor or producer of emotions and subjective experiences. The films lie on the idea of representing, of revealing an invisible world (the secret forms of emulsion), a nature that one does not see. They are movies which are presented under the shape of a physical experience, an experience of the body. The time of the screening is a great ordeal because they are films that work on the hallucinatory mode: they are pure visual and kinaesthetic experiences.

In 2000, he founded with Nicolas Berthelot, Alexis CONSTANTIN et Stéphane Courcy the collective Nominoë. They created together performances which have been played at the Pompidou Centre, at the Serralvès Foundation or at the Edinburgh International Film Festival (Black Box Live).

Année de naissance :

Nationalité : indisponible

Filmographie

Titre Image Chromie Son Durée Année Ref CJC